Don't say..."what does this mean ?"
It was my task to erect the old sign for the new Pensioner's Cottage.
Our family is often rather impressed by other languages, testing others knoweldge of the latin route or derivation....to which the answer is often always "I don't know".
Needless to say, I cannot give you an accurate translation of the sign but there are at least two personages that know exactly what it says.
